public enemy number one
US /ˈpʌblɪk ˈɛnəmi ˈnʌmbɚ wʌn/
・UK /ˈpʌblɪk ˈenəmi ˈnʌmbə wʌn/
B2 trung cao cấp
idm.Kẻ thù số một của công chúng
He became the public enemy number one after several crimes last year.
Phụ đề video
Tại sao Cuộc chiến chống ma túy lại là một thất bại lớn (Why The War on Drugs Is a Huge Failure)
- Over 40 years ago US President Richard Nixon declared drug abuse public enemy number one, starting an unprecedented global campaign: The War on Drugs.
Hơn 40 năm trước, tổng thống Mỹ Richard Nixon
- declared drug abuse public enemy number one,
đã tuyên bố rằng việc lạm dụng ma túy là kẻ thù số một của xã hội,
Kế hoạch của Trump nhằm cứu đồng đô la và làm sụp đổ nền kinh tế Trung Quốc (Trump’’s Plan To Save The Dollar and Crash China’s Economy)
- He knows that his public enemy number one is the media.
Ông ấy biết rằng kẻ thù công khai số một của mình là giới truyền thông.
- He knows that his public enemy number one is the media because the media is also controlled by other powers, by other wealthy people who will continue attacking him whether he likes it or not.
Bởi vì truyền thông cũng bị kiểm soát bởi các thế lực khác, bởi những người giàu có khác, những người sẽ tiếp tục tấn công ông ấy dù ông ấy có thích hay không.
12 Thay Đổi Công Nghệ Lớn Nhất Trong 12 Năm Qua | WSJ (The 12 Biggest Tech Changes of the Past 12 Years | WSJ)
- You become Korea's public enemy number one for putting a hot dog in one of Samsung's first foldable phones.
Sao ai lại muốn rời đi chứ?
- You become Korea's public enemy number one for putting a hot dog in one of Samsung's first foldable phones.
Nhưng không, bạn trở thành kẻ thù công cộng số một của Hàn Quốc vì đã nhét xúc xích vào một trong những chiếc điện thoại gập đầu tiên của Samsung.
Pháp truy lùng: camera ghi lại vụ phục kích tàn bạo khi "trùm ma túy" được giải thoát và vệ sĩ bị bắn chết | BBC News (France manhunt: cameras record brutal ambush as “drug boss” freed and guards shot dead | BBC News)
- Troubling questions for the authorities in France, but tonight the priority is this manhunt, trying to apprehend the man they're calling public enemy number one.
- But tonight the priority is this manhunt, trying to apprehend the man they're calling public enemy number one.
Nhưng đêm nay ưu tiên là cuộc truy lùng này, cố gắng bắt giữ người đàn ông mà họ gọi là kẻ thù công cộng số một.
Chương trình Thứ Hai Từ Cuối Của Năm | 14 tháng 12 năm 2021 (Penultimate Program Of The Year | December 14, 2021)
- 10-second trivia: What did US President Gerald Ford call "public enemy number one" in 1974?
- President Gerald Ford call public enemy number one in 1974?
Gerald Ford gọi kẻ thù công cộng số một vào năm 1974 là gì?
Siêu cháy rừng! Thống đốc & Thị trưởng tệ hại nhất! Phá hủy Los Angeles! (超級野火!最爛州長跟市長!毀掉洛杉磯!)
- Bring in California Public Enemy number one, Karen Ruth Bass.
Giới thiệu kẻ thù công cộng số một của California, Karen Ruth Bass.
- Bring in California public enemy number one, Karen Ruth Bass.
Top 10 Người Nổi Tiếng Hết Thời Và Trở Nên Hoàn Toàn Không Liên Quan (Top 10 Huge Celebrities That Somehow Became Completely Irrelevant)
- After allegations of a toxic environment on her talk show, Ellen turned from beloved host to public enemy number one practically overnight.
- After allegations of a toxic environment on her talk show, Ellen turned from beloved host to public enemy number one practically overnight.
Sau những cáo buộc về môi trường độc hại trên talk show của mình, Ellen từ một người dẫn chương trình được yêu mến đã trở thành kẻ thù công chúng số một gần như chỉ sau một đêm.